No exact translation found for ملاحظة تحذيرية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic ملاحظة تحذيرية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il souhaite en même temps faire écho à la mise en garde du représentant de la Serbie-et-Monténégro.
    وفي الوقت نفسه أعرب عن رغبته في أن يكرر الملاحظة التحذيرية التي وجهها ممثل صربيا والجبل الأسود.
  • On a toutefois fait observer qu'il fallait soigneusement examiner l'équilibre entre les différents droits et obligations des parties, afin de parvenir à une solution bien pesée et réaliste.
    ولكن، أثيرت ملاحظة تحذيرية مفادها أن توازن الحقوق والالتزامات المختلفة يقتضي فحصا دقيقا بهدف تحقيق التوازن الصحيح والوصول إلى حلول عملية.
  • Voir J. L. Klein. A note of caution with respect to a WTO agenda on competition policy, Address to the Royal Institute of International Affairs, Chatham House, Londres, 18 novembre 1996 (document ronéotypé).
    كلاين، ملاحظة تحذيرية فيما يتعلق ببرنامج سياسة المنافسة التابع لمنظمة التجارة العالمية، كلمة ألقيت أمام معهد الشؤون الدولية، دار كاثام، لندن، 18 تشرين الثاني/نوفمبر 1996 (مستنسخة).
  • A note of caution with respect to a WTO agenda on competition policy, Address to the Royal Institute of International Affairs, Chatham House, Londres, 18 novembre 1996 (document ronéotypé).
    كلاين، ملاحظة تحذيرية فيما يتعلق بجدول أعمال منظمة التجارة العالمية بشأن سياسة المنافسة، كلمة ألقيت أمام المعهد الملكي للشؤون الدولية، شاتهام هاوس، لندن، 18 تشرين الثاني/نوفمبر 1996 (مستنسخة).